英语写作：“高铁”和“动车”用英语怎么说？

1 22711 分享来源：必克英语 2020-03-12

英语写作：“高铁”和“动车”用英语怎么说？（关注本站，持续更新基础英语考研资料,不定时发放英语大礼包）

高铁和动车是很多人出行的选择，那它们的地道英语怎么说？今天老师就来教大家常用的英语地道表达！

Train 火车

High-speed train 高铁；动车

官方翻译里：

高铁是CHSR,全称为China High-speed Railway;

而动车为CRH,全称是China Railway High-speed.

但是吧，“高铁”和“动车”在外国人都是高速列车，统称为High-speed train。

*拓展

Standing ticket 站票

Hard seat 硬座

Hard sleeper 硬卧

Soft sleeper 软卧

Second-class seat 二等座

First-class seat 一等座

Business-class seat 商务座

例子

The high-speed trains have drastically [ˈdræstɪkl:ɪ] shortened the travelling time within China.

高速列车大幅度地缩短了在中国境内旅行的时间。

以上就是英语写作：“高铁”和“动车”用英语怎么说？的所有内容，希望对大家有帮助！现在国内越来越重视英语了，掌握一首好英语，不仅对学习和工作都有很大的帮助。

在这里我分享一节免费的试听课：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】跟欧美外教一对一学习，快速提高英语能力！