登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语漫画>【车=船?】Cars in the floods

【车=船?】Cars in the floods

2 9553 分享 来源:必克英语 2011-06-16

Climate change partly caused by the high level of car use has been blamed

for an increase in the likelihood of flooding.Flooding caused by car emission.
----- 气候变化的部分原因是由汽车高度使用,这被指责为可能会增加洪涝的缘由. 汽车排放引起的洪水。

【词汇注释】

flood [flʌd]洪涝

likelihood [ˈlaiklihud]可能性

emission [ɪˈmɪʃən]排放

 

Car owner: Wow, it is flooding again!

Car-free: Ha, why did you buy a car?!

Car owner: It is better than car-free.

Car-free: As you like, car can be boat also.
Car owner: .............(no words)

 

【参考译文】

有车族:哇,又来洪涝。

无车族:哈,谁让你买车?!

有车族:总比没车的好。

无车族:你喜欢咯,车当船用都可以。
有车族:。。。。。。。(无语中)

 

2