登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语知识>【英语冷知识】用英语怎么表达安静

【英语冷知识】用英语怎么表达安静

1 104 分享 来源:必克英语 2026-07-15

“熟词偏义” 是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。

当场景安静到极致,外国人会说 You could hear a pin drop,并不是单纯指听到针落地的声音,而是形容鸦雀无声、安静至极。

eg:

When she stepped onto the stage, you could hear a pin drop.

当她走上舞台时,现场鸦雀无声。


下面来考考大家,看看你能答对多少

第一题:Burn the midnight oil

A、点燃午夜油灯

B、熬夜加班、挑灯夜读

第二题:Head in the clouds

A、脑袋钻进云里

B、胡思乱想、不切实际


答案公布

第一题:Burn the midnight oil

B、熬夜加班、挑灯夜读

第二题:Head in the clouds

B、胡思乱想、不切实际

昨日小测:A stone’s throw 近在咫尺

释义:形容距离非常近,字面意思是扔一块石头就能到达的距离

今日测试

“Pull out all the stops” 的正确理解是哪个?

A、拔掉所有塞子

B、竭尽全力、使出浑身解数



大家答对了吗?留言答案哟~

以上就是【英语冷知识】hear a pin drop 不是听见针掉落!的所有内容,希望对大家有帮助!现在国内越来越重视英语应用了,掌握地道口语短语,不管追剧还是日常交流都更轻松,对学习和工作都有很大的帮助。

我分享一节免费一对一口语的试听课:http://www.spiiker.com/daily/?qd=annie跟欧美外教一对一学习,快速提高英语能力!

1